Собирают деньги на попить

MIR-5924 13:22 Перевод 500р от Никита X. Баланс: 6071.97р "С днем африканского ребенка, они тоже" MIR-5924 13:23 Перевод 500р от Никита X. Баланс: 6571.97р "Собирают деньги на то чтобы попить"

На скриншоте показаны два банковских уведомления о переводах по 500 рублей от Никиты X. В комментариях к переводам сначала появляется странное поздравление с Днем африканского ребенка, а затем объяснение, что деньги собирают на то, чтобы попить. Мем высмеивает нелепый контраст между формальным сообщением и настоящей целью сбора денег. EN: The screenshot shows two bank notifications about 500-ruble transfers from Nikita X. The transfer comments first contain a strange greeting for African Children's Day and then explain that the money is being collected to have a drink. The meme mocks the absurd contrast between the formal message and the real purpose of the fundraiser.

• @sbunem / 48409 2023-06-16