Гатс собирается в поход

What it means

На рисунке мускулистый воин с механической рукой и огромным мечом собирается выйти из комнаты, пока на кровати спит другой человек. Это отсылка к Гатсу из «Берсерка» и используется как абсурдная реакция на необходимость снова отправиться в опасное приключение, несмотря на бытовую ситуацию. EN: A muscular warrior with a mechanical arm and an enormous sword is preparing to leave a room while another person sleeps on a bed. This references Guts from Berserk and is used as an absurd reaction to having to set off on another dangerous adventure despite the mundane situation.

Who

Guts (Berserk)

Objects

muscular warrior / мускулистый воин mechanical arm / механическая рука giant sword / огромный меч black hair / чёрные волосы bed / кровать sleeping person / спящий человек blanket / одеяло window blinds / оконные жалюзи table / стол bottle / бутылка glass / стакан teapot / чайник red object / красный предмет room / комната wooden floor / деревянный пол