Что на самом деле хотят геймеры

Text on the meme

ЧТО ХОТЯТ ГЕЙМЕРЫ ПО МНЕНИЮ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ ЧТО ХОТЯТ ГЕЙМЕРЫ НА САМОМ ДЕЛЕ

What it means

Мем сравнивает стереотипное представление о желаниях геймеров — красивое RGB-игровое место с креслом и компьютером — с их настоящим желанием: огромным количеством USB-портов и разъёмов на задней панели ПК. Шутка высмеивает практичную и слегка абсурдную одержимость геймеров компьютерными комплектующими. EN: The meme contrasts the stereotypical idea of what gamers want—a beautiful RGB gaming setup with a chair and computer—with what they really want: a huge number of USB ports and connectors on the back of a PC. The joke mocks gamers’ practical and slightly absurd obsession with computer hardware.

Objects

gaming desk / игровой стол gaming chair / игровое кресло desktop computer / настольный компьютер RGB lighting / RGB-подсветка computer monitor / компьютерный монитор microphone / микрофон keyboard / клавиатура mouse / мышь USB ports / USB-порты HDMI port / HDMI-порт ethernet port / Ethernet-порт computer cables / компьютерные кабели headphones / наушники speakers / колонки back panel / задняя панель