Не срать в нише

Text on the meme

НЕ СРАТЬ!

What it means

На стене над небольшим углублением написано «НЕ СРАТЬ!». Рядом на земле лежит мелкий мусор, что делает запрет абсурдным и смешным. Мем используют как грубую реакцию на просьбу соблюдать порядок или не делать что-то в неподходящем месте. EN: A sign reading “DON’T SHIT!” is written on the wall above a small recess. A bit of debris lies on the ground nearby, making the prohibition absurd and funny. The meme is used as a rude reaction to a request to keep things clean or not do something in an inappropriate place.

Objects

wall recess / углубление в стене painted wall / окрашенная стена concrete ledge / бетонный выступ ground / земля dirt / грязь small piece of debris / мелкий мусор metal siding / металлическая обшивка