กระสุนฉีดน้ำหน้าสถานทหาร

Text on the meme

โรงงานวัตถุระเบิดทหาร MILITARY EXPLOSIVES FACTORY

What it means

ภาพหัวกระสุนขนาดใหญ่สามอันทำหน้าที่เป็นหัวน้ำพุ ฉีดน้ำขึ้นหน้าป้ายโรงงานวัตถุระเบิดทหาร มุกนี้เกิดจากการใช้กระสุนเป็นอุปกรณ์ฉีดน้ำ ทำให้สถานที่ทหารดูย้อนแย้งและตลก เหมาะสำหรับส่งเป็นปฏิกิริยาต่อสิ่งที่อันตรายแต่ถูกใช้อย่างไร้เดียงสา EN: Three giant bullets are functioning as fountain sprinklers, spraying water in front of a military explosives factory sign. The joke comes from using ammunition as water features, creating an absurd contrast between a dangerous military setting and something playful. It works as a reaction to situations that are dangerously ironic or innocently ridiculous.

Objects

bullet-shaped fountain / น้ำพุรูปกระสุน water spray / สายน้ำ military factory sign / ป้ายโรงงานทหาร concrete utility pole / เสาไฟฟ้าคอนกรีต overhead wires / สายไฟเหนือศีรษะ flags / ธง trees / ต้นไม้grass / สนามหญ้า paved roadside / ข้างถนนปูพื้น green bases / ฐานสีเขียว