Провода зарядки смартфона

Text on the meme

НИКТО: ПРОВОДА ЗАРЯДКИ СМАРТФОНА:

What it means

Женщина в серебристой обёртке стоит в дверном проёме, упираясь руками в стены. Шутка сравнивает провода зарядки смартфона с непослушными проводами, которые постоянно путаются и растягиваются во все стороны; мем используют как ироничную реакцию на неудобные зарядные кабели. EN: A woman wrapped in silver material stands in a doorway, pressing her hands against the walls. The joke compares smartphone charging cables to unruly wires that constantly tangle and stretch in every direction; the meme is used as an ironic reaction to inconvenient charging cables.

Objects

woman / женщина silver foil wrap / серебристая обёртка black skirt / чёрная юбка doorway / дверной проём white wall / белая стена arms outstretched / вытянутые руки charging cable joke / шутка про зарядный кабель smartphone charger / зарядное устройство для смартфона