Ну и денёк, да?
Ну и денёк, да?
Сверху блондинка спокойно говорит: «Ну и денёк, да?», а снизу окровавленный мужчина с перебинтованным носом смотрит в пустоту. Шутка строится на контрасте между будничной фразой и явно катастрофическим состоянием героя; мем используют как реакцию на тяжёлый или абсурдно насыщенный событиями день. EN: A blonde woman calmly says, “Well, what a day, huh?”, while below her a bloodied man with a bandaged nose stares into the distance. The joke comes from the contrast between the ordinary phrase and the hero’s clearly disastrous condition; the meme is used as a reaction to a difficult or absurdly eventful day.
blonde woman / блондинкаinjured man / раненый мужчинаblood / кровьbandage on nose / повязка на носуleopard-print shirt / леопардовая рубашкаdark jacket / тёмная курткаsilhouette / силуэтcity lights / огни городаpurple lighting / фиолетовое освещениеglass railing / стеклянное ограждениеsplit-screen collage / коллаж с разделёнными кадрамиnight scene / ночная сцена
- @sbunem / 47312 2023-05-30
- Type
- image
- Size
- 800×652 · 57.9 KiB
- Mood
- саркастичный, абсурдный
- Language
- ru
- Added