Когда небезопасно извлёк флешку

Text on the meme

Когда НЕБЕЗОПАСНО ИЗВЛЁК ФЛЕШКУ

What it means

На чёрно-белой фотографии взрослый человек с головой в виде USB-флешки держит на руках ребёнка с такой же головой. Подпись обыгрывает осторожное извлечение USB-флешки: вместо безопасного отключения устройство будто вынимает само себя из родительского USB-порта, создавая абсурдный визуальный каламбур. EN: A black-and-white photo shows an adult with a USB flash drive for a head holding a child with the same kind of head. The caption jokes about safely ejecting a USB flash drive: instead of disconnecting it properly, the device appears to be removing itself from a parent USB port, creating an absurd visual pun.

Objects

adult person / взрослый человек child / ребёнок USB flash drive / USB-флешка white shirt / белая рубашка hands / руки arms / руки parent holding child / взрослый держит ребёнка black-and-white photograph / чёрно-белая фотография dark background / тёмный фон USB connector / USB-разъём