Вишиванка і кацаворотка

Text on the meme

Вишита сорочка – наша гордість, наш символ і скарб. Вона – наша сила й ідентичність. Вона – одне з сердець України, яке ніколи не перестане битися. З Днем вишиванки! 🇺🇦 Це касаворотка кацапська, сраного совка ти відрижка москальська.

What it means

На скриншоті допис Володимира Зеленського, де він із Оленою Зеленською одягнений у вишиванку й вітає з Днем вишиванки. У відповіді насмішкувато називають сорочку «кацавороткою», перетворюючи патріотичне привітання на саркастичний політичний жарт. EN: A screenshot shows Volodymyr Zelenskyy’s post, where he and Olena Zelenska wear embroidered Ukrainian shirts and celebrate Vyshyvanka Day. The reply mockingly calls the shirt a “katsavorotka,” turning the patriotic greeting into a sarcastic political joke.

Who

Volodymyr Zelenskyy (Володимир Зеленський)Olena Zelenska (Олена Зеленська)

Objects

man in embroidered shirt / чоловік у вишиванці woman in embroidered blouse / жінка у вишитій блузці red skirt / червона спідниця embroidered Ukrainian ornament / український орнамент garden / сад trees / дерева flowers / квіти Twitter post / допис у Twitter reply comment / відповідь на допис Ukraine flag emoji / емодзі прапора України