Вывеска с непроизносимыми буквами

ШШШ Т Т Т О О О Р Р Р Ы Ы Ы

На белом уличном баннере крупными рядами напечатаны буквы «Ш», «Т», «О», «Р» и «Ы», которые вместе складываются в слово «ШТОРЫ». Шутка в том, что надпись выглядит как бессмысленный набор повторяющихся букв, пока не прочитаешь её по вертикали; это реакционный мем о странной или неудачной вывеске. EN: A white street banner displays large rows of the letters “Ш”, “Т”, “О”, “Р” and “Ы”, which together spell “ШТОРЫ” (“curtains”). The joke is that the sign looks like a meaningless collection of repeated letters until you read it vertically; it is used as a reaction to a strange or poorly designed sign.

• @sbunem / 46367 2023-05-11