Не срем, звоним по телефону

НЕ СРЕМ ☎ +7 ☎ +7

На табличке крупно написано «НЕ СРЕМ», а ниже дважды указан телефонный номер, начинающийся с +7, рядом с иконками звонка. Это абсурдная вывеска с грубой игрой слов: вместо обычного объявления предлагается звонить по поводу того, что здесь «не срут». Такой мем отправляют как реакцию на нелепые, странные или плохо сформулированные объявления. EN: A sign says “WE DON’T SHIT” in large letters, with a phone number beginning with +7 repeated twice below it next to call icons. The absurd joke is the crude wordplay: instead of a normal announcement, it offers a phone contact about the fact that people do not shit here. This meme is sent as a reaction to ridiculous, strange, or poorly worded signs.

• @sbunem / 46214 2023-05-08