Продам e-mail евро. бизнес

Text on the meme

ПРОДАНО e-mail ЕВРО.БИЗНИС Почтовый ящик на яндексе Размещено 4 сен. в 15:49 Редактировать, удалить, поднять объявление Плата за услугу Не указана Купить в кредит » Контакт Телефон Город Москва Вид услуги: Другое ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК С НАЗВАНИЕМ evro.biznis@yandex.ru ЦЕНА ДОГОВОРНАЯ ПИШИТЕ ПРЕДЛАГАЙТЕ СВОЮ ЦЕНУ ПОТОМ Я СКАЖУ СВОЮ. ЕСЛИ ВЫ САМИ ЗАХОТИТЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬ ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК ИМЕНО С ТАКИМ НАЗВАНИЕМ У ВАС НЕ ПОЛУЧИТСЯ ПОТОМУШТО ОН УЖЕ ЗАРЕГИСТРИРОВАН. Номер объявления: 207738109

What it means

На скриншоте объявления продаётся уже зарегистрированный почтовый ящик с адресом evro.biznis@yandex.ru. Шутка в том, что продавец предлагает купить обычный адрес электронной почты и ещё торговаться за его название, будто это ценный бизнес-актив. EN: The screenshot shows an advertisement selling an already registered mailbox with the address evro.biznis@yandex.ru. The joke is that the seller offers to buy an ordinary email address and even negotiate over its name as if it were a valuable business asset.

Objects

email listing / объявление о продаже электронной почты handwritten sign / рукописная надпись computer screenshot / скриншот с компьютера webpage / веб-страница advertisement / объявление email address / адрес электронной почты Yandex mailbox / почтовый ящик на Яндексе Avito logo / логотип Avito red button / красная кнопка text fields / текстовые поля phone number placeholder / шаблон номера телефона city listing / указание города price field / поле цены credit offer / предложение кредита