Планировка дома-мечты

Text on the meme

Планировка дома-мечты Спальня Санузел Кухня-столовая Место для отдыха Место для разлива масла из двигателя BMW

What it means

На схеме дома показаны спальня, санузел, кухня-столовая и место для отдыха, но почти всё пространство занимает огромное пятно масла из двигателя BMW рядом с жёлтой машиной. Шутка высмеивает стереотип о протекающих автомобилях BMW и превращает разлив масла в главную комнату дома мечты. EN: A house floor plan shows a bedroom, bathroom, kitchen-dining room, and relaxation area, but almost the entire space is occupied by a huge oil stain from a BMW engine next to a yellow car. The joke mocks the stereotype of BMW cars leaking oil and turns the oil spill into the main room of a dream home.

Objects

house floor plan / планировка дома bedroom / спальня bathroom / санузел kitchen-dining room / кухня-столовая relaxation area / место для отдыха yellow car / жёлтая машина BMW car / автомобиль BMW oil spill / разлив масла black oil stain / чёрное масляное пятно dining table / обеденный стол chairs / стулья sofa / диван bathtub / ванна toilet / унитаз door / дверь