На первом свидании она и я

На первом свидании: Она: Я:

На первом свидании девушка и мужчина стоят рядом, оба закутаны в зимнюю одежду и окружены клубами пара или дыма. Шутка в контрасте между ухоженным образом девушки и нелепым, суровым видом мужчины, который выглядит как персонаж из советской зимней сцены. Мем отправляют как реакцию на неловкое или очень странное первое свидание. EN: On a first date, a woman and a man stand next to each other, both bundled up in winter clothing and surrounded by clouds of steam or smoke. The joke is the contrast between the woman's polished appearance and the man's ridiculous, stern look, as if he were a character from a Soviet winter scene. The meme is used as a reaction to an awkward or very strange first date.

• @sbunem / 45700 2023-04-27