Избирательная система древних славян

Text on the meme

ИСТОРИЧЕСКИЙ КАЛЕНДАРЬ Избирательная система древних славян

What it means

На старинной миниатюре изображены люди, которые, вероятно, выбирают князя или правителя. Шутка представляет сцену средневековой передачи власти как современную избирательную процедуру и используется как ироничная реакция на выборы и политические новости. EN: An old miniature shows people apparently choosing a prince or ruler. The joke presents a medieval transfer of power as a modern electoral procedure and is used as an ironic reaction to elections and political news.

Objects

medieval miniature / средневековая миниатюра people / люди rulers / правители voters / избиратели wooden building / деревянное здание red robes / красные одежды green robe / зелёная одежда scroll / свиток historical calendar / исторический календарь illustration / иллюстрация