Морской бой по-разному

A B C D E F G H I J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C D E F G H I J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Слева показано игровое поле «Морского боя» с отмеченными кораблями и забавный персонаж в синей камуфляжной кепке. Справа вместо клеток изображены настоящие бетонные плиты, а персонажи одеты в военную форму и каски. Шутка основана на буквальном сравнении настольной игры с реальным военным «полем боя»; мем используют как реакцию на слишком серьёзный или экстремальный подход к простой задаче. EN: On the left is a Battleship game board with marked ships and a funny character wearing a blue camouflage cap. On the right, real concrete slabs replace the squares, while the characters wear military uniforms and helmets. The joke comes from literally comparing the board game with a real battlefield; the meme is used as a reaction to taking a simple task far too seriously or to an extreme.

• @sbunem / 44827 2023-04-13