Женщина и шум на японском

Text on the meme

女 "Женщина" на японском 嬲 "Шум" на японском

What it means

Изображение сравнивает японские иероглифы с подписями «Женщина» и «Шум». Шутка построена на визуальном сходстве знаков и абсурдном представлении о том, что шум — это несколько женщин. EN: The image compares Japanese characters labeled “Woman” and “Noise.” The joke relies on the visual similarity of the symbols and the absurd idea that noise is several women.

Objects

Japanese character / японский иероглиф black text / чёрный текст white background / белый фон comparison layout / сравнительная композиция caption / подпись