Хочу снова повенчаться

Здравствуйте нас с мужем повенчали но в жизни у нас это впервые а муж ваще таджик я украинка когда батюшка надевал нам кольца далее не сказал что я должна мужу до основания кольцо одеть а он мне мы одели сами себе щас у нас плохо все мы сами себе хозяева как нам быть хочу снова повенчаться

Женщина пишет, что их с мужем впервые повенчали, но священник не объяснил, как правильно надевать кольца. Она утверждает, что они сами надели кольца друг другу, поэтому теперь у них всё плохо, и просит снова провести венчание. Комизм строится на буквальном и суеверном восприятии обряда и на нелепой формулировке рассказа. EN: A woman writes that she and her husband were married in a church for the first time, but the priest did not explain how to put on the rings correctly. She says they put the rings on each other themselves, so everything is now going badly, and asks to have the ceremony performed again. The humor comes from taking the ritual and superstition literally, combined with the absurd wording of the story.

• @sbunem / 43806 2023-03-28