Такси подъезжает через туман

ЯНДЕКС.ТАКСИ вс 19:23 Машина подъезжает. Время бесплатного ожидания 2 мин

На фоне сюрреалистичного туманного пейзажа с гигантским парящим существом показано уведомление от Яндекс.Такси: машина подъезжает, а бесплатное ожидание длится всего две минуты. Комизм возникает из-за абсурдного сочетания фантастического мира и будничной срочности заказа такси — такую картинку отправляют, когда транспорт вот-вот приедет в очень странной или мрачной ситуации. EN: A surreal misty landscape with a giant hovering creature is shown behind a Yandex Taxi notification saying that the car is approaching and only two minutes of free waiting time remain. The joke comes from combining a fantastical world with the mundane urgency of a taxi arrival, making it useful as a reaction when transportation is arriving in a strange or ominous situation.

• @sbunem / 43595 2023-03-26