Дивного вечера, славяне

Text on the meme

ЧУДНОЙ ЗАРИ ДИВНОГО ВЕЧЕРА, СЛАВЯНЕ

What it means

На фоне заката стоит плюшевая игрушка в белой одежде с традиционным славянским орнаментом. Подпись желает славянам дивного вечера в нарочито пафосной и абсурдной форме, поэтому мем используют как ироничное вечернее приветствие. EN: Against a sunset, a plush toy stands wearing white clothing with a traditional Slavic pattern. The caption wishes Slavs a wonderful evening in an exaggeratedly grand and absurd manner, so the meme is used as an ironic evening greeting.

Objects

plush bear-like toy / плюшевая игрушка, похожая на медведя white traditional shirt / белая традиционная рубаха Slavic ornamental embroidery / славянский орнамент sunset / закат sun / солнце bridge railing / перила моста orange sky / оранжевое небо dark landscape / тёмный пейзаж