Хрень в пельмени не пихаем

Text on the meme

ПУФАБРИКАТОВ ХРЕНЬ В ПЕЛЬМЕНИ НЕ ПИХАЕМ! ЧЕСТНОЕ КОМСОМОЛЬСКОЕ! ТЫРЫШКИН

What it means

На ярком рекламном баннере изображён усатый повар рядом с тарелками пельменей и надписью «Хрень в пельмени не пихаем! Честное комсомольское!». Шутка построена на грубом двусмысленном обещании: производитель якобы гарантирует, что в пельмени не добавляют всякую ерунду. Такой мем отправляют как абсурдную реакцию на сомнительное качество еды или нелепое рекламное заявление. EN: A bright advertising banner shows a mustached cook next to plates of dumplings, with the text “We don’t stuff crap into dumplings! Scout’s honor!”. The joke relies on a crude double meaning: the producer supposedly guarantees that they do not add any nonsense to the dumplings. This meme is sent as an absurd reaction to questionable food quality or a ridiculous advertising claim.

Objects

advertising banner / рекламный баннер mustached cook / усатый повар chef hat / поварской колпак plate of dumplings / тарелка пельменей dumplings / пельмени blue background / синий фон red text panels / красные панели с текстом snowflake decorations / украшения со снежинками brick wall / кирпичная стена food package illustration / иллюстрация упаковки еды