Хватит в углу сидеть

ХВАТИТ В УГЛУ СИДЕТЬ, САДИСЬ ЗА СТОЛ Я ПОКА ХЛЕБА НАРЕЖУ

Мужчина с ножом в руке подходит к человеку, который сидит в углу комнаты, обняв колени. Он предлагает ему перестать сидеть в углу и сесть за стол, пока сам нарежет хлеб. Шутка строится на пугающем контрасте между бытовым приглашением и угрожающим видом мужчины с ножом; мем используют как абсурдную реакцию на попытку «пригласить» кого-то к разговору или делу. EN: A man holding a knife approaches a person sitting in the corner of a room with their knees hugged to their chest. He tells them to stop sitting in the corner and sit at the table while he cuts some bread. The joke comes from the frightening contrast between the ordinary invitation and the threatening-looking man with a knife; the meme is used as an absurd reaction to trying to invite someone into a conversation or activity.

• @sbunem / 43068 2023-03-20