Как скрыться от Гааги

Text on the meme

КАК СКРЫТЬСЯ ОТ ГААГИ: МЕТОД СТРЕЛКОВ

What it means

В верхней части Владимир Путин сосредоточенно смотрит на смартфон, а в нижней части Игорь Стрелков сидит перед микрофоном и ноутбуком. Шутка об отсылке к Гааге и предполагаемом «методе Стрелкова», подающая ситуацию как абсурдный способ избежать ответственности. EN: In the top half, Vladimir Putin is intently looking at a smartphone, while in the bottom half Igor Strelkov sits in front of a microphone and laptop. The joke refers to The Hague and an alleged “Strelkov method,” presenting the situation as an absurd way to avoid accountability.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)Igor Strelkov (Игорь Стрелков)

Objects

man in a suit / мужчина в костюме smartphone / смартфон purple tie / фиолетовый галстук lapel pin / значок на лацкане man with glasses / мужчина в очках white shirt / белая рубашка microphone / микрофон laptop / ноутбук podcast studio / студия подкаста wooden table / деревянный стол black background / чёрный фон looking at phone / смотрит на телефон