Кот-коммандос и резиновая курица

What it means

Рука прячет резиновую курицу за стиральной машиной, а затем камера показывает сидящего сверху пушистого кота. Под бодрую и воинственную песню Creedence Clearwater Revival «Fortunate Son» коту добавляют камуфляжную каску с картами, превращая его в сурового коммандос; шутка строится на неожиданном героическом монтаже совершенно обычного сонного кота. EN: A hand hides a rubber chicken behind a washing machine, then the camera reveals a fluffy cat sitting on top of it. Set to the bold, warlike Creedence Clearwater Revival song “Fortunate Son,” the cat is given a camouflage helmet with playing cards, turning an ordinary sleepy cat into a supposedly tough commando; the joke comes from the unexpected heroic edit.

Sound

♪ Creedence Clearwater Revival — Fortunate Son

music / музыка

Objects

fluffy cat / пушистый кот rubber chicken toy / резиновая игрушка-курица hand / рука washing machine / стиральная машина camouflage helmet / камуфляжная каска playing cards / игральные карты ace of spades / туз пик blue wall tiles / синяя плитка на стене bathroom / ванная комната white appliance / белый бытовой прибор red chicken feet / красные куриные лапки cat whiskers / кошачьи усы black-and-white filter / чёрно-белый фильтр