Путин смотрит футбол в кабаке

What it means

В ресторане несколько мужчин сидят за длинным столом с закусками и напитками, а на телевизоре идёт футбольный матч. В центре узнаваемо изображён Владимир Путин, который спокойно смотрит игру вместе с компанией. Мем используют как ироничную иллюстрацию совместного просмотра футбола в кабаке вместо оформления фан-айди. EN: Several men sit at a long table in a restaurant with snacks and drinks while a football match plays on the television. Vladimir Putin is recognizably seated in the center, calmly watching the game with the group. The meme is used ironically to depict watching football with friends in a pub instead of getting a fan ID.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)

Objects

men / мужчины Vladimir Putin / Владимир Путин long wooden table / длинный деревянный стол television / телевизор football match / футбольный матч beer glasses / бокалы с пивом wine glasses / бокалы с вином plates of food / тарелки с едой restaurant / ресторан chairs / стулья wooden floor / деревянный пол wall / стена