Пятница, мужики

Text on the meme

ЗА ДЕДА СА

What it means

Двое мужчин в военной форме стоят у жилого дома, один из них курит. Синяя ночная обработка и надпись на одежде создают абсурдный, слегка мрачный образ для поздравления с пятницей; такую картинку отправляют как ироничную реакцию перед выходными. EN: Two men in military uniforms stand near a residential building, with one of them smoking. The blue nighttime coloring and the inscription on the clothing create an absurd, slightly grim image for celebrating Friday; people send it as an ironic reaction before the weekend.

Objects

two men / двое мужчин military uniform / военная форма smoking cigarette / курящая сигарета residential building / жилой дом windows / окна balcony / балкон boots / ботинки belt / ремень striped undershirt / полосатая майка blue color filter / синий цветовой фильтр street / улица bushes / кусты