Как носить это в России

NO PUTIN NO WAR И как это носить в России? Доставка в Россию не производится

На скриншоте мужчина показывает чёрную футболку с надписями «NO PUTIN» и «NO WAR», перечёркнутыми красными линиями. Сергей Зверевсон спрашивает, как носить такую футболку в России, а команда Навального отвечает, что доставка в Россию не производится. Шутка построена на двойном смысле: проблема не только в политическом риске, но и в невозможности заказать товар. EN: A screenshot shows a man wearing a black T-shirt with the slogans “NO PUTIN” and “NO WAR,” crossed out with red lines. Sergey Zverevson asks how to wear such a shirt in Russia, and Navalny’s team replies that delivery to Russia is unavailable. The joke relies on a double meaning: the problem is not only the political risk but also the impossibility of ordering the product.

• @sbunem / 42854 2023-03-17