Мощный жабагадюкинг в Твиттере

Так друзья, я что-то не понял. Вот сегодня на канале Навальный-лайв (не на Популярной Политике, а на Навальный-лайв) выходит видос Любы Соболь о том, какой нехороший человек Пётр Авен. Как обычно, уверенный прокурорском-комиссарский обвинительный голос youtu.be/MQq5Y9E9gs4 А вот сегодня же выходит статья Леонида Волкова, который представлен как Navalny's chief of staff, где рассказывается что персональные санкции надо переосмыслить (и именно с Авена их и снять, как мы уже знаем из прошлого письма). economist.com Alexei Navalny’s chief of staff says personal sanctions need rethinking

На скриншоте два поста Максима Каца, в которых он сопоставляет обвинительный ролик о Петре Авене с публикацией Леонида Волкова о пересмотре персональных санкций против Авена. Шутка построена на резком противоречии между позициями и названа «жабагадюкингом» — абсурдным политическим раздвоением и взаимными переобуваниями. EN: The screenshot shows two posts by Maxim Katz contrasting an accusatory video about Pyotr Aven with Leonid Volkov’s article calling for personal sanctions against Aven to be reconsidered. The joke is the sharp contradiction between the positions, described as “zhabagadyuking” — absurd political double-dealing and switching sides.

• @sbunem / 42847 2023-03-17