ЗАГС с гигантскими атлантами

Text on the meme

ЗАГС

What it means

Фасад ЗАГСа украшен огромной скульптурной композицией с двумя атлантами, поддерживающими массивный козырёк. Необычно величественный и слегка сюрреалистичный вид обычного учреждения превращает фотографию в абсурдную реакцию на помпезность, странную архитектуру или «Сызрань».\n\nEN: The registry office is decorated with a huge sculptural composition of two Atlas figures supporting a massive canopy. The unusually grand and slightly surreal appearance of an ordinary public institution turns the photo into an absurd reaction to pompous or strange architecture, or to “Syzran.”

Objects

building facade / фасад здания registry office entrance / вход в ЗАГС two stone atlases / два каменных атланта sculptures / скульптуры stone canopy / каменный козырёк brick walls / кирпичные стены wooden double doors / деревянные двустворчатые двери glass panes / стеклянные панели graffiti / граффити sign / вывеска windows / окна ornamental relief / декоративный рельеф notice boards / информационные стенды blue tile / синяя плитка concrete / бетон