Стою как Воронеж

Text on the meme

ГДЕ ТЫ СУКА, Я ТЕБЯ ОБОССУ! Бля не ссы на меня, я стою как Воронеж!!1

What it means

На фоне кабины или рабочего места робот угрожает обоссать спрятавшуюся за креслом синеволосую девушку, рядом с которой показаны изображения самолётов. Девушка отвечает, что не боится и стоит «как Воронеж» — абсурдная игра слов с грубой угрозой и отсылкой к авиации и известному интернет-мему о Воронеже. EN: In the background of a cockpit or workstation, a robot threatens to piss on a blue-haired girl hiding behind a chair, with airplane images shown nearby. The girl replies that she is not afraid and stands “like Voronezh,” an absurd wordplay combining the crude threat with aviation imagery and the well-known internet meme about Voronezh.

Objects

robot / робот office chair / офисное кресло blue-haired girl / синеволосая девушка airplane / самолёт military jet / военный самолёт drone / беспилотник flight deck / кабина computer monitor / компьютерный монитор mechanical arm / механическая рука red slippers / красные тапочки blue dress / синее платье white socks / белые носки wooden floor / деревянный пол threatening gesture / угрожающий жест