Консультация у татуировщика
Здравствуйте а консультации по поводу?? Администрация Одноклассников предупреждает вас, что вам написал человек, с которым вы общаетесь. Не передавайте ему свои личные данные, телефон или код из смс. Это может привести к потере денег и страницы в Одноклассниках. Здравствуйте По поводу записи И что записываете?? Записываю клиентов Вот я и спросила что запись клиентов на консультацию по поводу Вы сейчас интересуетесь за неведомые услуги? С какой целью? Нужна консультация вот я и спрашиваю что консультируете Вам по поводу чего нужна консультация? По поводу алиментов с бывшего мужа Извините,но я татуировщик
Переписка в Одноклассниках начинается как попытка записаться на консультацию. Клиентка уточняет, консультирует ли собеседница по поводу алиментов с бывшего мужа, но выясняется, что она татуировщик — смешная ошибка из-за двусмысленной формулировки «записываю клиентов». Такой мем отправляют как реакцию на нелепое недопонимание или неуместное обращение. EN: An Odnoklassniki chat begins as an attempt to book a consultation. The client asks whether the other person advises on child support from an ex-husband, but it turns out she is a tattoo artist—a funny misunderstanding caused by the ambiguous phrase “I book clients.” This meme is sent as a reaction to an absurd misunderstanding or an inappropriate inquiry.
chat screenshot / скриншот перепискиsocial network interface / интерфейс социальной сетиmessage bubbles / пузырьки сообщенийwoman profile photo / фотография женщины в профилеwarning notice / предупреждениеphone / телефонtext message / смсtattoo artist / татуировщикconsultation / консультацияformer husband / бывший мужchild support / алиментыwhite background / белый фон
- @sbunem / 42565 2023-03-14
- Type
- image
- Size
- 481×573 · 50.8 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added