Польская кола дешевле российской
Добрый Coca-Cola FANTA Anonymous (ID XCmsmNF+) 03/12/23(Sun)15:50:36 No.419394790 79г is 4,60zł. Can like this in local orlen is 5zł. So Ivan in sanctioned russia can buy can of polish cola cheaper then me. KURWA 79 рублей это 4,60 польских злотых. Такая же банка в местном Орлене стоит 5 злотых. Так что Иван в санкционной России может купить банку польской колы дешевле, чем я. КУРВА
На полке супермаркета стоят банки Fanta и Coca-Cola, поверх изображения показан пост с анонимного форума и его перевод на русский. Шутка в том, что из-за разницы цен и курса валют человек в Польше внезапно платит за польскую колу больше, чем житель России, несмотря на разговоры о санкциях. Мем используют как ироничную реакцию на сравнение цен, санкции и экономические парадоксы. EN: Supermarket shelves display cans of Fanta and Coca-Cola, overlaid with an anonymous forum post and its Russian translation. The joke is that because of price and exchange-rate differences, someone in Poland unexpectedly pays more for Polish cola than a person in Russia, despite the talk about sanctions. The meme is used as an ironic reaction to price comparisons, sanctions, and economic paradoxes.
- @sbunem / 42522 2023-03-14
- Type
- image
- Size
- 600×800 · 147.8 KiB
- Mood
- ироничный, абсурдный
- Language
- ru
- Added