Шрам от прививки и обезьяны

Мне 39 и у меня есть шрам от прививки от оспы на плече. Мне можно ебать обезьян или я слишком молод пока?) Твой шрам позволяет ебать только клиентов тубдиспансера. Бля, точно. Это ж от тубика. Короче, отбой по обезьянам)

В скриншоте переписки пользователь хвастается шрамом от прививки от оспы и спрашивает, можно ли ему «ебать обезьян». В ответ ему говорят, что шрам позволяет делать это только с клиентами туберкулёзного диспансера, после чего он понимает, что шрам у него от туберкулёза, и отменяет затею. Шутка построена на абсурдной сексуальной трактовке медицинского шрама и неожиданной развязке. EN: A screenshot of a comment thread shows a user boasting about a smallpox vaccination scar and asking whether that means he can “fuck monkeys.” Someone replies that the scar only allows him to do that with tuberculosis clinic patients, and the user realizes it is actually a TB scar and calls off the plan. The joke relies on an absurd sexual interpretation of a medical scar and an unexpected punchline.

• @sbunem / 42356 2023-03-12