Что внутри шоколадного яйца

What it means

На фольге лежит большое шоколадное яйцо: на левой панели оно почти целое, а на правой в трещине видна жуткая красно-чёрная фигурка. Шутка строится на неожиданном и пугающем содержимом яйца — вместо обычной игрушки внутри будто прячется монстр. Мем используют как реакцию на неприятный сюрприз или пугающую находку. EN: A large chocolate egg lies on foil: on the left panel it is almost intact, while on the right a creepy red-and-black figure is visible through a crack. The joke is the unexpected and frightening contents of the egg — instead of a usual toy, it seems to contain a monster. The meme is used as a reaction to an unpleasant surprise or a scary discovery.

Objects

chocolate egg / шоколадное яйцо cracked shell / потрескавшаяся оболочка creepy creature / жуткое существо red-and-black figure / красно-чёрная фигурка foil wrapper / фольга white plate / белая тарелка crack / трещина chocolate / шоколад dark brown surface / тёмно-коричневая поверхность before-and-after panels / панели до и после