Мама, я в порядке

fun fact: на протестах в тбилиси — под аудиопушками и водомётами, в дыму от светошумовых гранат и фаеров, с обожжёнными газом лёгкими и удушьем в горле, теряющимся сознанием и вытекающими глазами — мне было менее страшно, чем на любом митинге в рф (точнее, не было страшно вообще) мама я в порядке

На скриншоте твита человек рассказывает, что на жестоких протестах в Тбилиси ему было менее страшно, чем на любом митинге в России. На фотографии — заплаканное лицо с подписью «мама я в порядке», что подчёркивает чёрный юмор и контраст между ужасным состоянием и успокаивающей фразой. Мем используют как реакцию на ситуацию, когда человек явно пережил что-то тяжёлое, но делает вид, что всё нормально. EN: A tweet screenshot shows someone saying that violent protests in Tbilisi felt less frightening than any rally in Russia. The photo shows a tearful face captioned “mom, I’m okay,” emphasizing the dark humor and contrast between a terrible condition and a reassuring phrase. The meme is used as a reaction when someone has clearly gone through something difficult but pretends everything is fine.

• @sbunem / 42131 2023-03-09