Муми-тролль читает наставление по стрельбе

Text on the meme

МИНИСТЕРСТВО ОБОРОНЫ СССР НАСТАВЛЕНИЕ ПО СТРЕЛКОВОМУ ДЕЛУ 7,62-мм РУЧНОЙ ПУЛЕМЕТ КАЛАШНИКОВА (РПК и РПКС)

What it means

Муми-тролль с испуганным выражением читает советское военное наставление по ручному пулемёту среди цветов. Шутка строится на абсурдном сочетании милого детского персонажа и серьёзной военной литературы; мем используют как реакцию на неожиданную милитаризацию или странные инструкции. EN: A Moomintroll with a startled expression reads a Soviet military manual about a light machine gun among flowers. The joke comes from the absurd contrast between a cute children’s character and serious military literature; the meme is used as a reaction to unexpected militarization or bizarre instructions.

Who

Moomintroll (Муми-тролль) — Moomins

Objects

white cartoon creature / белое мультяшное существо open book / раскрытая книга military manual / военное наставление machine gun reference / упоминание пулемёта star emblem / эмблема со звездой flowers / цветы purple flower / фиолетовый цветок orange flower / оранжевый цветок green book spine / зелёный корешок книги pink background / розовый фон wide eyes / широко раскрытые глаза hands holding book / руки, держащие книгу