Астрал, но каждый раз другой

Text on the meme

АСТРАЛ ПОТОМСТВО Астрал Потомство (2022) Leavo 18+ АСТРАЛ ПРОКЛЯТИЕ ВЕДЬМ Астрал. Проклятие ведьм (2021) Two Witches 18+ АСТРАЛ Астрал (2010) Insidious 16+

What it means

Коллаж из трёх фильмов ужасов, которые выглядят как части серии «Астрал», но на самом деле имеют разных режиссёров и оригинальные названия. Шутка высмеивает запутанные русские локализации и попытки выдать случайные хорроры за продолжения известной франшизы. Такой мем отправляют, когда разные фильмы, игры или события подозрительно объединяют под одним названием. EN: A collage of three horror films that look like parts of the “Astral” series, but actually have different directors and original titles. The joke mocks confusing Russian localizations and attempts to present unrelated horror movies as sequels to a famous franchise. This meme is used when different films, games, or events are suspiciously grouped under the same name.

Objects

horror movie posters / постеры фильмов ужасов streaming service movie listings / карточки фильмов в стриминговом сервисе dark bedroom / тёмная спальня child sitting on a bed / ребёнок, сидящий на кровати upside-down figure / перевёрнутая фигура monster face / лицо монстра haunted house / дом с привидениями red title text / красный текст названия orange booking button / оранжевая кнопка бронирования film information panel / панель информации о фильме