Отдать жизнь за мечту

Text on the meme

МЕЧТА... КТО-ТО МЕЧТАЕТ ПРАВИТЬ МИРОМ.. КТО-ТО ПРОСТО ЖИТЬ, ПОЛАГАЯСЬ НА СВОЙ МЕЧ. ЕСЛИ СЛОВО, КОТОРОЕ РИСКУЕТ ЖИЗНЬЮ РАДИ МЕЧТЫ, ТО ОНА, СЛОВНО СМЕРЧ, ПОГЛОТИТ ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ ЖЕЛАНИЯ. НЕВАЖНО, КАКОЙ У ТЕБЯ ТИП И КЕМ ТЫ РОДИЛСЯ. ВЕРИШЬ ИЛИ НЕТ, НО ВСЕ ЛЮДИ ЛЮБЯТ МЕЧТАТЬ. МЕЧТА ПОМОГАЕТ НАМ, ОНА НЕ ПРИНОСИТ НИ СМЕРТИ, НИ БОЛИ. НО ЕСЛИ ТЫ ОТРЕЧЕШЬСЯ ОТ МЕЧТЫ, УБЬЕШЬ ЕЕ В СВОЕЙ ДУШЕ — ТЫ ВСЕ РАВНО ЧТО МЕРТВ. КАЖДОМУ ЧЕЛОВЕКУ ХОТЬ РАЗ В ЖИЗНИ СТОИТ ПОЖЕЛАТЬ... ОТДАТЬ СВОЮ ЖИЗНЬ ЗА МЕЧТУ.

What it means

На диване сидят женщина в голубом платье и человек в необычном белом костюме, который эмоционально жестикулирует. Над ними размещён длинный пафосный монолог о мечте, вере и готовности отдать за неё жизнь. Мем используют иронично, когда хотят преувеличенно вдохновить кого-то или высмеять чрезмерно драматичную мотивацию. EN: A woman in a blue dress and a person in an unusual white costume sit on a couch, with the latter gesturing dramatically. Above them is a long, grandiose monologue about dreams, faith, and being willing to give one’s life for a dream. The meme is used ironically to overdramatically inspire someone or mock excessively dramatic motivation.

Objects

woman in blue dress / женщина в голубом платье person in white costume / человек в белом костюме long silver wig / длинный серебристый парик white feathered armor / белые перья на костюме black gloves / чёрные перчатки red couch / красный диван glass / бокал dark room / тёмная комната golden trim / золотая отделка raised hand gesture / поднятый жест рукой