Батя отправляет на завод

батя я хочу работать на удаленке я за тебя договорился с понедельника пойдешь со мной на завод работать

В верхней части жёлтый школьный автобус говорит, что хочет работать на удалёнке, а рядом находится старый трамвай с подписью «батя». В нижней части «батя» заявляет, что уже договорился и с понедельника сын пойдёт с ним работать на завод, после чего автобус уезжает. Шутка высмеивает конфликт между желанием работать из дома и традиционным родительским требованием работать на заводе. EN: In the top panel, a yellow school bus says that it wants to work remotely, while an old tram nearby is labeled “dad.” In the bottom panel, “dad” says he has already arranged for the son to start working at the factory with him on Monday, after which the bus drives away. The joke pokes fun at the conflict between wanting to work from home and a traditional parent’s demand to work at a factory.

• @sbunem / 41693 2023-03-04