У каждого своя история СССР

Text on the meme

мне бабка рассказывала, что в СССР мороженое по три копейки было у меня дед большевиков резал у меня бабку в Сибирь сослали у меня деда раскулачили

What it means

Четыре цветных квадранта показывают разные семейные истории о Советском Союзе: от ностальгии по дешёвому мороженому до репрессий и раскулачивания. Шутка строится на контрасте между беззаботной ностальгией и гораздо более мрачным семейным прошлым. EN: Four colored quadrants show different family stories about the Soviet Union, from nostalgia for cheap ice cream to repression and dekulakization. The joke comes from the contrast between carefree nostalgia and a much darker family history.

Objects

four colored quadrants / четыре цветных квадранта coordinate axes / координатные оси arrows / стрелки text captions / текстовые подписи pink panel / розовая панель blue panel / синяя панель green panel / зелёная панель purple panel / фиолетовая панель Soviet ice cream / советское мороженое grandmother / бабка grandfather / дед Bolsheviks / большевики Siberia / Сибирь family history / семейная история