Монстр с детской площадки в Atomic Heart

Сверху показана игровая сцена из Atomic Heart, где игрок целится в причудливую скульптуру из автомобильных шин. Снизу — похожая самодельная фигура свиньи на российской детской площадке. Шутка строится на абсурдном сходстве игровых монстров с реальными скульптурами, которые часто встречаются на постсоветских площадках. EN: The top shows a scene from Atomic Heart in which the player aims at a bizarre sculpture made from tires. The bottom shows a similar homemade pig figure on a Russian playground. The joke is based on the absurd resemblance between the game's monsters and real sculptures commonly found in post-Soviet playgrounds.

• @sbunem / 41457 2023-03-01