Слон из Atomic Heart и детской площадки

What it means

Сверху показана игровая скульптура слона из Atomic Heart, а снизу — похожая самодельная скульптура с российской детской площадки. Шутка строится на забавном сходстве между причудливым дизайном в игре и неуклюжей реальной фигурой; такой мем отправляют как реакцию на странные или пугающие произведения искусства. EN: The top shows an elephant sculpture from Atomic Heart, while the bottom shows a similar handmade sculpture from a Russian playground. The joke comes from the funny resemblance between the bizarre in-game design and the clumsy real-life figure; this meme is used as a reaction to strange or unsettling works of art.

Objects

elephant sculpture / скульптура слона video game screenshot / скриншот видеоигры handmade playground sculpture / самодельная скульптура на детской площадке pistol / пистолет player’s hand / рука игрока grass / трава trees / деревья dirt ground / земля concrete building / бетонное здание red door / красная дверь window / окно parked car / припаркованная машина wooden support block / деревянный подпорный брусок