Путин подошёл к Николаеву

Несмотря на пропаганду ЦИПСО о том, что президент ни разу не побывал на фронте, в интернете появились фотографии того как Владимир Путин вплотную подошел к Николаеву.

На фотографии Владимир Путин стоит рядом с мужчиной, похожим на певца Игоря Николаева, у входа в здание. Шутка основана на игре слов: утверждение о том, что Путин «вплотную подошел к Николаеву», звучит как буквальное приближение к украинскому городу Николаеву, хотя на фото он стоит рядом с человеком по фамилии Николаев. Мем используют как ироничную реакцию на политическую пропаганду и буквальное толкование фраз. EN: The photo shows Vladimir Putin standing next to a man resembling singer Igor Nikolaev outside a building. The joke is based on a pun: the claim that Putin “came very close to Nikolaev” sounds like he literally approached the Ukrainian city of Mykolaiv, although in the photo he is standing next to a person whose surname is Nikolaev. The meme is used as an ironic reaction to political propaganda and overly literal interpretations of statements.

• @sbunem / 41008 2023-02-24