Мама узнала о расставании

Text on the meme

Сынок, я вас с Настей жду к 6 часам 😀 С меня мясо по-французски и кое-что ещё 😉 Мам, я не хотел говорить, и очень долго откладывал... Мы с Настей расстались ещё месяц назад Не хотел тебя расстраивать... Прости пожалуйста Я могу прийти сам, только не расстраивайся. У меня всё хорошо Если у тебя всё хорошо, то пошла она нахуй 😚 Нам больше еды достанется

What it means

Мать приглашает сына и Настю на ужин, обещая мясо по-французски. Сын сообщает, что они расстались, но мать неожиданно радуется: теперь еды достанется больше, превращая сочувственную сцену в циничную шутку. EN: A mother invites her son and Nastya to dinner, promising French-style meat. The son says they broke up, but the mother is unexpectedly happy because there will be more food, turning a sympathetic moment into a cynical joke.

Objects

smartphone chat / переписка в смартфоне chat bubbles / сообщения в чат-баблах mother / мать son / сын ex-girlfriend / бывшая девушка dinner invitation / приглашение на ужин French-style meat / мясо по-французски smiling emoji / улыбающийся смайлик winking emoji / подмигивающий смайлик kiss emoji / смайлик с поцелуем dark background / тёмный фон