Котята проснулись в выходной

Text on the meme

Мы проснулись, выходной, все классно, но что делать дальше?

What it means

Два пушистых котёнка сидят рядом на кровати или мягкой поверхности и смотрят прямо в камеру. Надпись передаёт знакомое чувство растерянности: выходной начался отлично, но непонятно, чем заняться дальше. EN: Two fluffy kittens sit next to each other on a bed or soft surface and look directly at the camera. The caption conveys the familiar feeling of confusion: the weekend has started perfectly, but there is no idea what to do next.

Objects

fluffy kittens / пушистые котята brown tabby fur / коричневая полосатая шерсть blue blanket / синее одеяло pink wall / розовая стена white door frame / белая дверная рама bed or soft surface / кровать или мягкая поверхность cat faces / мордочки котят upright sitting pose / поза сидя