Разговор о птичках и пчёлках

Text on the meme

Дорогая, самое время поговорить с ней о Птичках и Пчёлках Доча, когда-то на Земле жили Птички и Пчёлки, они умели летать по воздуху...

What it means

Отец собирается поговорить с дочерью о «птичках и пчёлках» — традиционном эвфемизме для разговора о сексе. Но в разрушенном постапокалиптическом мире он может рассказать только о давно вымерших птицах и пчёлах, что превращает неловкий разговор в мрачную шутку. EN: A father is about to talk to his daughter about “the birds and the bees,” the traditional euphemism for a conversation about sex. But in the post-apocalyptic wasteland, he can only tell her about birds and bees that went extinct long ago, turning the awkward talk into a dark joke.

Objects

father / отец daughter / дочь woman with brown hair / женщина с каштановыми волосами man with glasses / мужчина в очках pink table / розовый стол chair / стул bottles / бутылки framed drawing / рисунок в рамке speech bubbles / речевые пузыри desert wasteland / пустынная пустошь cracked ground / потрескавшаяся земля dead tree / мёртвое дерево buried object / зарытый предмет gray sky / серое небо