Февральская вьюга и коробки

ЗВЕНИТ ФЕВРАЛЬСКАЯ ВЬЮГА, НЕ СКЛАДЫВАТЬ ДРУГ НА ДРУГА

На складе стоят высокие стопки коробок, на каждой из которых написано «НЕ СКЛАДЫВАТЬ ДРУГ НА ДРУГА». Верхняя подпись цитирует строку «Звенит февральская вьюга», создавая абсурдный контраст между предупреждением и тем, что коробки явно сложены друг на друга. Мем используют как реакцию на нарушение очевидного правила или на ситуацию, где запрет демонстративно игнорируют. EN: Tall stacks of boxes stand in a warehouse, and each box says “DO NOT STACK ON TOP OF EACH OTHER.” The top caption quotes the line “The February blizzard is ringing,” creating an absurd contrast between the warning and the fact that the boxes are clearly stacked on top of one another. The meme is used as a reaction to breaking an obvious rule or blatantly ignoring a prohibition.

• @sbunem / 40173 2023-02-15