Арамян обыграл Юнемана
4:19 4:20 Начну рассказывать о поездке с хорошего: в городе теперь кормят азиатской лапшой. Дополнительно на фото. В Макдональдс приносят заказы в РФ: уже завезли кучу убер-гаджетиков. Есть и халяльная шаурма.
Скриншот с двумя последовательными временными отметками и постами Романа Юнемана: сначала он показывает еду, а затем — шаурмячную с вывеской «ШАУРМА ХАЯ» и «ХАЛЯЛЬ». Шутка строится на резком сравнении двух твитов и абсурдном совпадении, которое выглядит как победа Арамяна над Юнеманом со счётом 1:0. EN: A screenshot shows two consecutive timestamps and Roman Yuneman’s posts: first he shows food, and then a shawarma stand with signs reading “SHAWARMA HAYA” and “HALAL.” The joke comes from the sharp comparison between the two tweets and the absurd coincidence, presented as Aramyan defeating Yuneman by a score of 1–0.
man with beard / бородатый мужчинаwinter jacket / зимняя курткаknitted hat / вязаная шапкаred takeaway cup / красный стакан навыносshawarma stand / киоск с шаурмойhalal sign / вывеска «ХАЛЯЛЬ»shawarma sign / вывеска «ШАУРМА ХАЯ»wooden kiosk / деревянный киоскsnow / снегsocial media post / публикация в соцсетиphone screenshot / скриншот телефонаtimestamp / отметка времени
- @sbunem / 39900 2023-02-11
- Type
- image
- Size
- 641×800 · 93.6 KiB
- Mood
- абсурдный, насмешливый
- Language
- ru
- Added