Пицца на голове скумбрии

What it means

На белом подносе лежит запечённая скумбрия, покрытая сыром и начинкой, похожей на пиццу. Абсурдное сочетание рыбы и пиццы выглядит как визуальная иллюстрация к шутке о «пирогах со скумбрией», поэтому изображение используют как реакцию на странные или неудачные блюда. EN: A baked mackerel covered with cheese and pizza-like toppings lies on a white tray. The absurd combination of fish and pizza visually illustrates a joke about “mackerel pies,” so the image is used as a reaction to strange or poorly made dishes.

Objects

baked mackerel / запечённая скумбрия pizza topping / пиццерная начинка melted cheese / расплавленный сыр fish head / голова рыбы fish tail / хвост рыбы white plastic tray / белый пластиковый поднос fork / вилка food container / контейнер с едой dark tabletop / тёмная столешница