Забыл взять с собой скорпион

Text on the meme

- Что-то я не припомню, чтобы говорил тебе взять с собой "скорпион"

What it means

Мужчина в шлеме римского легионера сидит в автомобиле и серьёзно смотрит вперёд. Шутка построена на нелепом недоразумении: собеседник, вероятно, взял с собой скорпиона, хотя его никто об этом не просил. Картинку отправляют как абсурдную реакцию на неожиданную или чрезмерную трактовку просьбы. EN: A man wearing a Roman legionary helmet sits in a car and looks ahead seriously. The joke is based on an absurd misunderstanding: the other person apparently brought a scorpion, although nobody asked them to. This image is used as an absurd reaction to an unexpected or overly literal interpretation of a request.

Objects

man / мужчина Roman legionary helmet / шлем римского легионера red crest / красный гребень leather jacket / кожаная куртка car interior / салон автомобиля car window / окно автомобиля car seat / сиденье автомобиля steering wheel area / область руля ring / кольцо desert landscape / пустынный пейзаж serious expression / серьёзное выражение лица